Home

Faden einfädeln Englisch

Many translated example sentences containing Faden einfädeln - English-German dictionary and search engine for English translations dict.cc | Übersetzungen für 'einen Faden einfädeln' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für einen Faden einfädeln im Online-Wörterbuch dict.cc (Englischwörterbuch)

Faden einfädeln - English translation - Lingue

Lernen Sie die Übersetzung für 'faden' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltraine einfädeln to thread in einfädeln [in einem Slalom, Riesenslalom] to straddle a gate [in slalom or giant slalom]sports einfädeln [ugs. auch fig.] to thread the needle [also fig.] Einfädeln lassen [Verkehrszeichen] Allow others to merge [road sign]traffic sich einfädeln [in den Verkehr] to mergetraffic einen Faden einfädeln to thread a needl einfädeln translate: to thread, to merge, to set up, to orchestrate, thread. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für einen Faden einfädeln. einen Faden einfädeln 1. thread a needle. Satzbeispiele & Übersetzungen. Faden-, Draht- und Klammerheftmaschinen Sewing, wire stitching and stapling machines Faden-, Draht- und Klammerheftmaschinen.

Durch die Schlaufe die Bouillondrahtstücke zur Hälfte einfädeln. Thread the wire pieces halfway through the loop. Für einen Vorstich, die Nadel mit doppeltem Faden einfädeln und die Enden verknoten. To make a running stitch, thread a needle with a double strand of thread and knot ends Für Hausfrauen oder -männer ist es immer wieder mühsam - den Faden durch das Nadelöhr zu bringen. Marktcheck testet einen simplen Trick aus dem Internet.Mehr.. Faden durch das Öhr einer Nadel ziehen 2. sich mit einem Fahrzeug in eine Kolonne einordnen sich in die Abbiegespur einfädeln Viele Autofahrer haben sich hier falsch eingefädelt. 3. umgangssprachlich auf raffinierte Weise dafür sorgen, dass etw. geschieht Der Betrug war geschickt eingefädelt

einfädeln - Wörterbuch Deutsch-Englisch. 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen Übersetzung Deutsch-Englisch für einfädeln im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion Viele übersetzte Beispielsätze mit Nadel einfädeln - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen Lernen Sie die Übersetzung für 'nadel\x20faden\x20und' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltraine English Translation of einfädeln | The official Collins German-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of German words and phrases

Ein Loch im Pullover oder der Socke wäre schnell genäht, wenn man nicht so lange für das Einfädeln des Fadens in die Nadel bräuchte. Wie das deutlich einfach.. Englische Übersetzung von einfädeln | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücke Beispielsätze für einfädeln auf Englisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. German Ich konnte keinen Faden einfädeln oder die Läuse in meinen Haaren sehen

einen Faden einfädeln Übersetzung Englisch-Deutsc

  1. Übersetzung für 'Faden' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen
  2. ence',e
  3. |WERBUNG|Kennst du schon die Haus mit dem Rosensofa Facebook Gruppe?Ich freue mich dich dort zu begrüßen :) https://www.facebook.com/groups/RosensofaFanclub/..

Ein optimales Hilfsmittel für das einfädeln vom Garn in die Nadel. Kein ewiges Fummeln mehr.Videoanleitung von https://slantastoffe.d German-English translation for einfädeln einfädeln English translation einfädeln: transitives Verb. einfädeln transitives Verb | transitive verb v/t < trennbar | separable trennb; -ge-; h > Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) thread pass through the eye of a needle, thread thread filter engineer contrive, devise strike up, start set about.

einfädeln {vi} (einen Faden durch ein Nadelöhr ziehen) to thread a/the needle (pass a thread through the eye of a needle) bei der Nähmaschine einfädeln: to thread a/the sewing machine: einfädeln {vi} (an einer/der Torstange hängenbleiben) to straddle a/the gate (ski race) etw. einfädeln {vt} to thread sth. einfädelnd: threading. Many translated example sentences containing Fäden - English-German dictionary and search engine for English translations Viele übersetzte Beispielsätze mit den Faden finden - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen

dict.cc Wörterbuch :: einen Faden einfädeln :: Deutsch ..

  1. Faden einfach einfädeln Hilfe (10 Stück) Wenn du schonmal versucht hast, eine Näh- oder Häkelnadel einzufädeln, dann weisst du, wie kompliziert und nervenaufreibend das sein kann! Mit unserer Faden einfach einfädeln Hilfe, kannst du dich endlich wieder auf deine DIY-Nähprojekte freuen, denn das einfädeln geht damit wi
  2. Simpler Trick um einen Faden in die Öse einer Nadel einzufädeln.Oder doch lieber bei amazon ein Nähset mit Nadel-Einfädler bestellen?https://amzn.to/2oaHcUFC..
  3. Anleitung für das Einfädeln eines Oberfadens in die Nähmaschine Ideen und Grundlagen für Anfänger Inkl. Video und Praxisbeispiele Ratgeber, Anleitung und Tipps für's Nähe
  4. Translations for einfädeln in the German » English Dictionary (Go to English » German) Show summary of all matches ein|fä·deln I. Der halbautomatische Einfädler der bernette 12 bringt den Faden genau in die richtige Position. www.bernina.com. Built-in threader. The bernette 12 makes threading your machine simple. The built-in threader of the bernette 12 places the thread in.
  5. Worttrennung: ein·fä·deln, Präteritum: fä·del·te ein, Partizip II: ein·ge·fä·delt Aussprache: IPA: [ˈaɪ̯nˌfɛːdl̩n] Hörbeispiele: einfädeln () Bedeutungen: [1] transitiv: einen Faden durch ein Nadelöhr führen; etwas Fadenähnliches, Bandförmiges in eine vorgesehene Öffnung einführen [2] transitiv, umgangssprachlich: etwas schlau anbahnen, auf geschickte Weise den Weg.
  6. Faden einfädeln - mit diesem Trick geht es ganz einfach. Anstatt lange zu versuchen, mit dem Faden das Nadelöhr zu treffen, lassen Sie die Nadel den Faden ganz einfach von alleine aufnehmen. Dazu schneiden Sie zuerst den Faden in der von Ihnen gewünschten Menge ab. Legen Sie ihn dann über Ihre Handfläche. Reiben Sie nun mit dem Nadelöhr zügig längs über eine kleine Stelle des.

Fadens, Fäden (ˈfɛːdən) dünnes Stück Schnur oder Garn zum Nähen einen Faden in die Nadel einfädeln Der Faden ist gerissen. wiederkehrender Grundgedanke oder Struktur Dieses Motiv zieht sich wie ein roter Faden durch den gesamten Roman. in großer Gefahr sein Nach dem Unfall hing ihr Leben an einem seidenen Faden Ein optimales Hilfsmittel für das einfädeln vom Garn in die Nadel. Kein ewiges Fummeln mehr.Videoanleitung von https://slantastoffe.d Translation for 'einfädeln' in the free German-English dictionary and many other English translations dict.cc | Übersetzungen für 'einfädeln [Faden]' im Latein-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

Übersetzung für 'einfädeln' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT - mit Beispielen, Synonymen und Aussprache einfädelns - definition einfädelns übersetzung einfädelns Wörterbuch. Uebersetzung von einfädelns uebersetzen. Aussprache von einfädelns Übersetzungen von einfädelns Synonyme, einfädelns Antonyme. was bedeutet einfädelns. Information über einfädelns im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. < fädelst ein , fädelte ein , hat eingefädelt > einfädeln I

dict.cc | Übersetzungen für 'einen Faden einfädeln' im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. einfädeln translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Eisnadeln',einfallen',einlaufen',einladen', examples, definition, conjugatio Dictionary Hungarian ↔ English: etw einfädeln [z B Faden in eine Nadel] Translation 1 - 38 of 38: Hungarian: English: Full phrase not found. » Report missing translation: Partial Matches: jelző {noun} qualifier [in grammar] közig. tört. megye {noun} county [in Hungary] szociol. rang {noun} station [in society] sportszerűség. (Fadens, Fäden) Substantiv (m) dünnes Stück Schnur oder Garn zum Nähen, (Medizin) einen Faden in die Nadel einfädeln Der Faden ist gerissen. der rote Faden wiederkehrender Grundgedanke oder Struktur an einem seidenen Faden hängen in großer Gefahr sei Übersetzung für 'einfädeln' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen

Dictionary Albanian ↔ English: etw einfädeln [z B Faden in eine Nadel] Translation 1 - 11 of 11: Albanian: English: Full phrase not found. » Report missing translation: Partial Matches: hyj: to enter [go in] bretkosë {f} breaststroke [in swimming] gdhë {f} knur [in wood] mësim {m} class [in school] martoj: to marry [join in marriage] djemuri {f} youth [boys in general] gjeog. Gjeorgjia. Übersetzung für 'fader' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen dict.cc | Übersetzungen für 'einen Faden einfädeln' im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

Faden einfädeln - Englisch gesucht: Englisch ⇔ Deutsch

einfädeln — V. (Aufbaustufe) etw. durch das Nadelöhr stecken und durchziehen Synonym: fädeln Beispiel: Ich konnte den Faden nicht durch das winzige Nadelöhr einfädeln. einfädeln V. (Oberstufe) ugs.: etw. mit Geschick zustande bringen, etw. in die Wege leiten Extremes Deutsch. einfädeln — 1. ↑enfilieren, 2. inszenieren Um sicherzugehen, dass der Faden von der Spannungsscheibe richtig gegriffen wird, drücken Sie währenddessen den Knopf oben rechts an der Maschine, der die Spannung an allen Reglern löst. Den Obergreifer einfädeln. Die Fadenführungen sind auf der Gritzner 788 Overlock Nähmaschine freundlicherweise beschriftet, allerdings auf Englisch Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'einfädeln' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache 10.07.2019 - Möchten Sie einen Faden in eine Nadel mit einem sehr kleinen Nadelöhr einfädeln, kann dies eine ganz schöne Herausforderung sein. Wir zeigen Ihnen ein paar einfache Tricks, mit denen das Einfädeln deutlich leichter gelingt

einfädeln - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuc

  1. Das Einfädeln eines Fadens ist nicht nur dann nervenaufreibend, Greifen Sie regelmäßig zu Nadel und Faden ober arbeiten Sie häufig an der Nähmaschine, kann ein Nadeleinfädler aus dem Vergleich von nähmaschine.org für Sie eine echte Erleichterung sein, damit Sie entspannt loslegen können und nicht erst im x-ten Anlauf den Faden eingefädelt haben. Teuer sind die Nadeleinfädler.
  2. Übersetzung Deutsch-Bulgarisch für einfädeln im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion
  3. English Español Français Bis zur Erfindung der Fädelmaschine (um 1890) musste das Einfädeln von Hand vorgenommen werden und war meist Kinder- oder Frauenarbeit. de.wikipedia.org. Der linksseitige Anschluss verlangt eine begrenzte Geschwindigkeit, um das Einfädeln der auffahrenden Fahrzeuge zu ermöglichen. de.wikipedia.org. Das Führen des Fadens durch das Nadelöhr wird auch als.
  4. Information über fädelte ein im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. < fädelst ein , fädelte ein , hat eingefädelt > einfädeln I . VERB 1 . jmd. fädelt etwas ein den Faden in das Nadelöhr einführen 2 . jmd. fädelt etwas ein..
  5. in - das Einfädeln Zum vollständigen Artikel

Das Einfädeln des Nähfadens kann oft lange dauern. Mit einem cleveren Trick gelingt es Ihnen, den Faden ganz schnell ins Nadelöhr zu bekommen English Español Français Italiano Polski (Faden) Verbtabelle anzeigen. einfädeln. вдева́ть . einfädeln. вдеть perf. Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Deutsch. Aus der Ostschweizer Textilindustrie liegen Berichte vor, wonach die Kinder 6-8 Stunden pro Tag Nadeln einfädeln mussten, zusätzlich zum Schulbesuch. de.wikipedia.org. Anstatt ihren. Faden - Wörterbuch Deutsch-Englisch. 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen Übersetzung Deutsch-Spanisch für einfädeln im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion

dict.cc | Übersetzungen für 'etw einfädeln [Faden]' im Französisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Faden übersetzen: thread, fathom, filament, thread, thread. Erfahren Sie mehr

Faden ins Nadelöhr einfädeln - Englisch-Übersetzung

  1. Fädeln Sie den Faden nun durch die Nadelklammerführung (7) und dann nach unten zur Nadel, die anschließend von vorne nach hinten eingefädelt werden sollte. Ziehen Sie den Faden ca. 20 cm unter dem Nähfuß nach hinten heraus. Schneiden Sie den Faden mit dem integrierten Fadenabschneider auf die richtige Länge zu. (8) - --13
  2. Wiktionary. Bedeutungen: 1. transitiv: einen Faden durch ein Nadelöhr führen; etwas Fadenähnliches, Bandförmiges in eine vorgesehene Öffnung einführen 2. transitiv, umgangssprachlich: etwas schlau anbahnen, auf geschickte Weise den Weg für etwas bereiten 3. Verkehrswesen, reflexiv: im fließenden Verkehr die Fahrspur wechseln, sich in eine Autoschlange einreihen 4
  3. Achten Sie darauf, dass die Markierung auf dem Handrad oben steht, bevor Sie mit dem Einfädeln des Fadens beginnen. 3. Ziehen Sie den Garnrollenstift so weit wie möglich nach oben und setzen Sie eine Garnrolle darauf. Wenn die Garnrolle nicht richtig sitzt oder falsch aufgesetzt wurde, kann sich der Faden auf dem Garnrollenstift verwickeln und die Nadel abbrechen. 4. Führen Sie den.
  4. Da ich auch durch den Fehler mit der rechten Nadel quasi alle paar Meter Naht neu einfädeln musste, gehe ich davon aus, daß der Faden richtig läuft, es sei denn, die Scheiben sitzen nicht an der richtigen Stelle. Da die Maschine aber bereits 2x in der Werkstatt war glaube ich das eher nicht, aber ich kann da nicht reinschauen
  5. einfädeln Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Eisnadeln',einfallen',einlaufen',einladen', biespiele, konjugatio
  6. Wer einen Faden einfädeln will, muss geschickt sein. Oft sträubt sich das Gern nämlich vehement! Diese Tricks helfen, den Faden schnell einzufädel
Sewtex Nähmaschinen, Technologien für Bekleidung

Faden in der Näh­ma­schi­ne ein­fä­deln: So geht's Schritt für Schritt. claudia frickel - 16 | 10 | 2019. Zum Nähen mit einer Maschine brauchst du einen Oberfaden und einen Unterfaden. Claudia Frickel . Eine Hose aus einem unge­wöhn­li­chen Stoff, ein bun­tes Tuch oder ein neu­er Rock: Du willst dir dei­ne eige­ne Klei­dung nähen. Dafür hast du dir eine Näh­ma­schi­ne. Fit mit Nadel und Faden 1 - Klasse 2, 3 und 4 Mit Motorrad, Rennwagen & Co. zum Knopf-Profi. Wecken Sie in Ihren Schülern die Begeisterung fürs Nähen - mit den Arbeitsblättern Fit mit Nadel und Faden.. Der erste Teil bringt den Kindern systematisch und spielerisch das Einfädeln, Fadenvernähen und Knopfannähen näher.. Schritt-für-Schritt-Anleitungen vermitteln grundlegende Fertigkeiten Anleitung für das Einfädeln eines Unterfadens in die Nähmaschine Inkl. Videoerklärung und Praxisbeispiele Grundlagen und Ideen für Anfänge Fäden - definition Fäden übersetzung Fäden Wörterbuch. Uebersetzung von Fäden uebersetzen. Aussprache von Fäden Übersetzungen von Fäden Synonyme, Fäden Antonyme. was bedeutet Fäden. Information über Fäden im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. < Fadens , Fäden > der Faden SUBST eine Art sehr dünne Schnur, mit der man etwas näht oder zubindet das. Anleitung für das Einfädeln eines Fadens in die Nähmaschine Ideen und Grundlagen für Anfänger Inklusive Videoanleitung und Praxisbeispiele Ratgeber, Anleitung und Tipps fürs Nähe

Nadelöhr – Wiktionary

Den Faden in eine Singer Nähmaschine einfädeln. Singer Produkte reichen von einfachen Nähmaschinen für Anfänger bis zu komplizierten, technologisch fortgeschrittenen Webstühlen und anderen Maschinen, die von Profis ebenso wie von Amateuren.. Übersetzungen — einfädeln — von deutsch — — Ihnen ist ein Knopf an der Kleidung abgefallen und Sie möchten ihn mal schnell wieder annähen, scheitern aber schon beim Einfädeln vom Faden? Im Video zeigen wir Ihnen einen Trick, mit dem das. Faden : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz

Um unseren Kunden die Bedienung der Stickmaschine noch mehr zu erleichtern haben wir nachfolgenden Film erstellt. Hier sehen Sie die Fadenführung der Stickmaschin Zwirnsfaden - definition Zwirnsfaden übersetzung Zwirnsfaden Wörterbuch. Uebersetzung von Zwirnsfaden uebersetzen. Aussprache von Zwirnsfaden Übersetzungen von Zwirnsfaden Synonyme, Zwirnsfaden Antonyme. was bedeutet Zwirnsfaden. Information über Zwirnsfaden im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. der < Zwirnsfadens , Zwirnsfäden > einzelner Faden von Zwirn. Schaue dir das Video an, dass erleichtert dir das Einfädeln des Oberfadens in deine Nähmaschine. Schritt-für-Schritt Anleitung . 1. Schritt Zuerst steckst du die neue Garnrolle auf den Spulenhalter. Dabei muss der Faden hinten lang laufen. 2. Schritt Danach stellst du die Nadelposition in die obere Position. Somit drehst du das Handrad der Nähmaschine nach hinten. Schließlich schaut der. Hallo, ich habe eine Nähmaschine Singer 8280 gekauft und gerade ausgepackt. Bislang habe ich nur die Maschine gemäß Anleitung in Betrieb genommen (Netzstecker angeschlossen, Garnrolle eingelegt, Spule zum Einfädeln eingespannt) und sofort bemerkt, dass der Motor zwar brummt, die Nadel sich aber nicht bewegt und auch die Spule auf der Einfädelposition sich nicht bewegt

einfädeln Übersetzung Englisch-Deutsc

dict.cc | Übersetzungen für 'etw einfädeln [Faden]' im Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. Faden einfädeln: So funktionierts! Selbst nähbegabte Menschen verzweifeln sehr oft daran, wenn sie einen Faden einfädeln wollen. Das Garn tut was es will, biegt sich in alle Richtungen und will einfach partout nicht durch das viel zu enge Nadelöhr.Wir haben für dich die ultimativen Tricks, damit du beim nächsten Versuch nicht schon an der Vorbereitung scheitern

WH Bullion Adler für Visier Hut oder andere KopfbedeckungenBedienungsanleitungen Singer Nähmaschinen

einfädeln - English translation - Lingue

Wird nämlich der Faden dabei nicht durch die Spannungsvorrichtung gefädelt, wird er zu locker aufgespult und bildet Schlaufen, die sich während des Nähvorgangs verheddern. Wenn Sie nicht sicher sind, spulen Sie den Unterfaden lieber noch einmal neu auf. Nähfuß unten. Manchmal vergisst man nach dem Einfädeln, den Nähfuß wieder zu senken. Startet man in weiterer Folge den Nähvorgang. Faden (Deutsch): ·↑ wikipedia· ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 124. Englisches Original 184 Wie kommt den der Faden durch die Nadel? Hier zeige ich wie easy peasy das geht. #Punchneedle #handmadeembroidery #punchneedletutorial #wollignon #punchneedlecraft #diy_projekte #handmadetutorial #tutorial #einfädeln #thread #100daysofpunchneedle #Embroidery #lavorpunchneedle #youtube-videos #punchneedlelove #stickenistwiezaubernkönnen #punchneedlefetzt #punchneedling. 83w. michaelaheimlich.

faden - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuc

VERITAS Elastica - 4 Faden Overlock - Veritas Elastica - Overlock 12 Sticharten wie Rollsaum-, Schmalsaum, 3- und 2- Faden Overlockstich . × Schließen Die Nähwelt Flach verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Shopping Erfahrung zu bieten - mehr Infos. Mit der Nutzung des Shops stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Europas größtes Zentrum für Nähen, Sticken, Patchwork und mehr. Singer S14-78 Online-Anleitung: Einfädeln Der Linken Nadel (Blau), Einfädeln Der Rechten Nadel (Grün). Folgen Sie Beim Einfädeln Der Linken Nadel Der Mit Einem Blauen Punkt Markierten Fadenführung. • Führen Sie Den Faden Von Hinten Nach Vorn Durch Die Fadenführung Am Garnständer (1) English Русский Teilen: Definition des Verbs einfädeln. Die Bedeutung des Verbs einfädeln: einen Faden durch ein Nadelöhr führen, einführen, anbahnen, sich einordnen. Definition mit Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen. C2 · haben · regelmäßig · trennbar < auch: transitiv · reflexiv · Passiv > ein. Nautischer Faden {m} röd tråd {u} [bildl.] roter Faden {m} [fig.] 3 Wörter: textil att trä på tråden: den Faden einfädeln: att träda på tråden: den Faden einfädeln: idiom att tappa tråden: den Faden verlieren: att komma av sig [tappa tråden] den Faden verlieren: idiom att dra i trådarna: die Fäden ziehen: med. att ta bort stygnen.

dict.cc Wörterbuch :: einfädeln :: Deutsch-Englisch ..

Medion Md 10685 Online-Anleitung: Faden In Die Greifer Einfädeln. F Aden In Die G Reifer Einfädeln Das Einfädeln Geschieht In Dieser Reihenfolge: 1. Erster Schritt 2. Zweiter Schritt 3. Dritter Schritt 4. Vierter Schritt Richtigies Einfädeln Ist Wichtig, Damit Die Stiche Nicht Un-.. den Faden einfädeln: att komma av sig [tappa tråden] den Faden verlieren: idiom att tappa tråden: den Faden verlieren: idiom att dra i trådarna: die Fäden ziehen: idiom den röda tråden {u} der rote Faden {m} med. att ta bort stygnen [efter kirurgiskt ingrepp] die Fäden ziehen [nach chirurgischem Eingriff] Det hänger på ett hår. etw. Akk. einfädeln [z. B. Faden in eine Nadel] sport att gränsla [inom slalom] einfädeln [beim Slalom] textil trädning {u} [det att sätta tråd på en nål] Einfädeln {n} [eines Fadens in eine Nadel] textil att trä på tråden: den Faden einfädeln: att träda på tråden: den Faden einfädeln: textil att trä på nålen: die Nadel.

einfädeln translate German to English: Cambridge Dictionar

Denn sie kann etwas, das die wenigsten Overlock-Haushalts-Nähmaschinen können: die 5-Faden-Sicherheitsnaht. Die 5-fädige Sicherheitsnaht ist eine Overlocknaht an der Kante, mit parallel dazu verlaufendem Kettstich. Und das natürlich in einem Arbeitsschritt. Dazu wird eine der beiden Nadeln nach links vorne versetzt und der dritte Greifer eingefädelt. Zum Zusammennähen von Webware ist das. Faden (Fadens, Fäden) Substantiv (m) dünnes Stück Schnur oder Garn zum Nähen, (Medizin) einen Faden in die Nadel einfädeln Der Faden ist gerissen. der rote Faden wiederkehrender Grundgedanke oder Struktur an einem seidenen Faden hängen in großer Gefahr sein → etw. zieht Fäden → den Faden verliere

einen Faden einfädeln übersetzen - Deutsch Englisch

einfädeln — 1. ↑enfilieren, 2. inszenieren Das große Fremdwörterbuch. einfädeln — ein·fä·deln; fädelte ein, hat eingefädelt; [Vt] 1 etwas (in etwas (Akk)) einfädeln etwas durch eine enge Öffnung ziehen <einen Faden, Film, ein Tonband einfädeln> 2 eine Nadel einfädeln den Faden durch das Nadelöhr ziehen 3 etwas einfädeln 14.02.2021 - Ober- und Unterfaden einfädeln? Die wichtigsten Schritte beim Einfädeln der Nähmaschine detailliert bebildert Schritt für Schritt dict.cc | Übersetzungen für 'etw einfädeln [Faden]' im Latein-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,. dict.cc | Übersetzungen für 'etw einfädeln [z B Faden in eine Nadel]' im Spanisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen,.

einfädeln - Translation into English - examples German

einfädeln — с немецкого на все языки Перевод Elna Expressive 830 Online-Anleitung: Einfädeln Der Maschine. Heben Sie Den Nähfußhebel An. Drücken Sie Die Verriegelungstaste, Um Die Maschine Zu Verriegeln. Bringen Sie Die Nadel In Ihre Höchste Stellung, Indem Sie Das Handrad Zu Sich Drehen. Q Verriegelungstaste Fädeln Sie Den Faden.. Mit 3 Fäden kreieren Sie schöne Biesen für Dessous, oder Sie aktivieren den integrierten Spreizer für den feinsten 2-Faden-Rollsaum an Kurven, Säumen und Rüschen. Mit der AirThread 2000D PROFESSIONAL können Sie das Finish erreichen, von dem Sie immer geträumt haben. Sie können jetzt ganz einfach einfädeln und Farben ändern

  • Tableau LOD.
  • Druckschalter elektronisch.
  • Terraria Voodoo Demon.
  • Love Island Song sauce.
  • Koordinatives Aufwärmen Fußball.
  • Deutsche Post Mahnung.
  • Sonderzeichen stern indesign.
  • Christliche Jugendpsychiatrie.
  • IPhone Meine Nummer wird nicht angezeigt.
  • Hölderlin Herbst.
  • VW Tuning Stuttgart.
  • Router mit Hotspot verbinden.
  • Chicago Fire Dawson stirbt.
  • Comdirect Laufzeitkonto.
  • New Bollywood Movies 2019 online watch.
  • Wohnung kaufen Graz.
  • London English presentation.
  • Canon 500mm f4 gebraucht.
  • KSK News.
  • AiO Wasserkühlung im Deckel.
  • Honda Motorrad Tuning.
  • REAL Solution Inkasso Pfändung.
  • Medela Milchpumpe Symphony Zubehör.
  • Ablaufdiagramm QM.
  • Gebetbuch katholisch für Kinder.
  • Feuerwehr Dokumentation.
  • VW Tuning Stuttgart.
  • Skype for Business Besprechungsoptionen.
  • Mediennutzung Statistik 2019.
  • Aldi Einkaufschip.
  • Mystery Horror Serien.
  • Siemens Mikrowelle einbauanleitung.
  • WPF Popup shadow.
  • KittyDoo Katzenklo.
  • 4K Filme abspielen.
  • DFB Frauen Kader WM 2019.
  • Digitalisierungsbox Basic mit Fritz Repeater verbinden.
  • Msi GeForce GTX 1050 TI lp.
  • Bogen Waffe Plural.
  • 48khz vs 192KHz.
  • Kulturweit Corona.